這種黑曜岩的棕紅色部分乃是因為內部含有許多赤鐵礦或者磁鐵礦所致，市面上通常叫做紅曜岩或者桃紅黑曜，但是這種棕紅色怎麼看也跟桃紅沒關係啊？其實是因為Mahogany是桃花心木的意思，比喻這種黑曜岩在黑色基底上的紅棕色調很像桃花心木木材的顏色，所以也許是有人把桃花心木黑曜岩這樣的譯名直接簡化成了桃紅黑曜也說不定吧。